Back

Die Luft, die blieb

머물렀던 공기

ENG

ENG

GER

KOR

Der deutsche Philosoph Heidegger sagte: „Die Sprache ist das Haus des Seins.“ Doch was würde geschehen, wenn die Säulen dieses Hauses von Grund auf vertauscht würden? Wie würde sich ein Mensch neu erfinden, wenn er in einer Welt leben müsste, in der sich die Sprache selbst, die Grundlage unserer Informationsverarbeitung, verändert hat? Das Koreanische ist eine Sprache, die aus Konsonanten und Vokalen besteht, einfach in ihrer Struktur und zugleich erstaunlich raffiniert. Für diese Arbeit habe ich 14 Wörter ausgewählt, deren Anfangsbuchstaben jeweils ein Konsonant des Hangul sind. Diese dienen mir als eine Art Achse, entlang derer ich meine Perspektive und Interpretation beschreibe, die sich seit meiner

 Ankunft in Deutschland verändert haben, so als würde ich einen Raum nach dem anderen neu gestalten. Mithilfe von KI habe ich diese Überlegungen zusätzlich in visuelle Bilder übersetzt. Der deutsche Philosoph Heidegger sagte: „Die Sprache ist das Haus des Seins.“ Doch was würde geschehen, wenn die Säulen dieses Hauses von Grund auf vertauscht würden? Wie würde sich ein Mensch neu erfinden, wenn er in einer Welt leben müsste, in der sich die Sprache selbst, die Grundlage

Junghoon Lee